Imagine you could turn back time and buy Amazon.com shares seven years ago or Alibaba five years ago. Today, you can sort through a handful of budding Latin American e-commerce companies that are getting a boost as Covid-19 keeps consumers away from brick-and-mortar stores.